Privacy policy

This policy is provided in English first, followed by a Russian translation. Please scroll down to view the Russian version. If any differences arise between the two versions, the English version shall apply.

Настоящая политика сначала представлена на английском языке, а затем — её перевод на русский язык. Пожалуйста, прокрутите страницу вниз, чтобы просмотреть русскую версию. В случае расхождений между версиями приоритет имеет английская версия.

PRIVACY POLICY

Last updated: October 2025

This Privacy Policy explains how MyLittleSchool.Online (“we”, “our”, “us”) collects, uses, and protects your personal information when you visit our website or make a purchase.

1. Information We Collect

We may collect the following types of information:

a) Information you provide to us

Name
Email address
Billing details
Purchase information
Any messages you send to our support team

b) Information collected automatically

When you browse our website, we automatically receive information such as:

IP address
Device and browser type
Pages viewed
Time spent on the site
Cookies and tracking data

This information helps us operate, secure, and improve our services.

2. How We Use Your Information

We use your information to:

Process and deliver your digital purchases
Provide access to your digital library
Communicate with you regarding orders or customer support
Improve website functionality and user experience
Prevent fraud and maintain transaction security
Comply with legal and regulatory requirements

We do not sell your personal information to third parties.

3. Payment Processing

Payments on our website are processed securely through Shopify Payments or other trusted payment providers.
We do not store your full credit card or banking details.

4. Cookies

Our website uses cookies to:

Keep items in your shopping cart
Remember your preferences
Improve loading speed and performance
Personalise your browsing experience

You can disable cookies in your browser settings, but some features may not work correctly.

5. Third-Party Services

We may use third-party tools and service providers, including:

Shopify (store platform)
Email providers (Shopify Email, Yandex, Gmail)
Analytics services
Fraud prevention tools

These providers have access to your personal information only as needed to perform their services on our behalf.

6. Children’s Privacy

Our products are intended for families, parents, and educators.
Children under 13 are not permitted to make purchases independently.

We do not knowingly collect personal information from children under 13.

7. Data Security

We take reasonable technical and administrative measures to protect your information from:

Unauthorised access
Loss
Alteration
Misuse

However, no online system can offer a 100% guarantee of security.

8. Your Rights

Depending on your location, you may request:

Access to your personal information
Correction of inaccurate information
Deletion of your data (where legally permitted)
To opt out of email communications

To submit a request, please contact us:
info@mylittleschool.online

9. Changes to This Policy

We may update this Privacy Policy from time to time.
Any changes will be posted on this page with a revised “Last updated” date.

10. Contact Us

If you have questions about this Privacy Policy, please contact us:
info@mylittleschool.online

ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

Последнее обновление: Октябрь 2025

В данной Политике конфиденциальности объясняется, как сайт MyLittleSchool.Online («мы», «наш») собирает, использует и защищает ваши персональные данные при посещении сайта или совершении покупки.

1. Какие данные мы собираем

Мы можем собирать следующие категории данных:

a) Данные, которые вы предоставляете

Имя
Электронная почта
Платёжные данные
Информация о заказе
Сообщения, отправленные в службу поддержки

b) Данные, собираемые автоматически

При посещении сайта автоматически могут собираться:

IP-адрес
Информация об устройстве и браузере
Просмотренные страницы
Время посещения
Cookies и другие трекинг-данные

Эти данные помогают нам улучшать сайт и обеспечивать его безопасность.

2. Как мы используем ваши данные

Ваши данные используются для:

Обработки и доставки цифровых товаров
Предоставления доступа к вашей цифровой библиотеке
Связи с вами по вопросам заказа или поддержки
Улучшения сайта и пользовательского опыта
Обеспечения безопасности транзакций и предотвращения мошенничества
Соблюдения юридических требований

Мы не продаём ваши персональные данные третьим лицам.

3. Оплата

Оплата на сайте обрабатывается безопасными платёжными сервисами (например, Shopify Payments).
Мы не храним данные вашей банковской карты полностью.

4. Cookies

Мы используем cookies для:

Сохранения товаров в корзине
Запоминания ваших предпочтений
Ускорения работы сайта
Персонализации

Вы можете отключить cookies в браузере, но это может повлиять на работу сайта.

5. Сторонние сервисы

Мы можем использовать сторонние сервисы, такие как:

Shopify
Почтовые сервисы (Shopify Email, Яндекс, Gmail)
Аналитические инструменты
Сервисы антифрода

Они получают доступ только к минимально необходимым данным.

6. Конфиденциальность детей

Наши товары предназначены для семей и преподавателей.
Мы не допускаем самостоятельные покупки или регистрацию детей младше 13 лет.
Мы не собираем персональные данные детей младше 13 лет.

7. Безопасность данных

Мы принимаем разумные меры для защиты ваших данных от:

Несанкционированного доступа
Потери
Изменения
Неправомерного использования

Однако 100% безопасность при передаче данных в интернете не может быть гарантирована.

8. Ваши права

Вы можете запросить:

Доступ к вашим персональным данным
Исправление неверной информации
Удаление данных (если это допускается законом)
Отказ от email-уведомлений

Свяжитесь с нами:
info@mylittleschool.online

9. Изменения в Политике

Мы можем обновлять Политику конфиденциальности.
Дата последнего обновления будет указана вверху страницы.

10. Контакты

Если у вас есть вопросы по Политике конфиденциальности, пожалуйста, свяжитесь с нами:
info@mylittleschool.online